「inaccurately-segmented」は「inaccurate」と「segmented」の組み合わせに由来し、「inaccurate」は「正確でない」、「segmented」は「部分に分けられた」を意味します。

「inaccurate」はラテン語の「inaccuratus」に由来し、「segment」はラテン語の「segmentum」に由来します。

当初、「inaccurate」は「注意を払わずに行われた」を意味し、「segment」は「切り取られた部分」を意味しました。時間とともに、「inaccurately-segmented」は「不正確に分割された」を意味するようになりました。