「inappropriately-cancelled」は「inappropriately」と「cancelled」から成る複合語。「inappropriately」は「inappropriate（不適切な）」に副詞語尾「-ly」がついたもの。「cancelled」は「cancel」の過去分詞形。

「inappropriately」はラテン語「in-（否定）」＋「appropriate（適切な）」から。「cancelled」はラテン語「cancellare（線を引いて消す）」から。複合語「inappropriately-cancelled」は現代英語で作られた。

意味は常に「不適切にキャンセルされたもの」を指している。