「independent-minded」は「independent」と「mind」の組み合わせに由来し、「independent」は「他者によって制御されないこと」を意味し、「mind」は「世界や経験を認識する人の要素」を指します。

「independent」は中英語の「independente」から進化し、ラテン語の「independens」に由来し、「mind」は古英語の「gemynd」から進化し、「記憶、思考」を意味しました。

当初、「independent」は「依存しないこと」を意味し、「mind」は「記憶や思考」を指していましたが、時間の経過とともに、組み合わせは「独自の考えを持つこと」を意味するようになりました。