「indifferently-designed」は「indifferent」と「designed」の組み合わせに由来し、「indifferent」はラテン語の「indifferens」から来ており、「異ならない、区別されない」という意味で、「designed」はラテン語の「designare」から来ており、「印をつける」という意味です。

「Indifferently-designed」は中世英語の「indifferent」と「designed」を組み合わせたもので、現代英語では注意を払わずに作られたものを表す用語に進化しました。

当初、「indifferent」は「異ならない」という意味でしたが、時が経つにつれて関心や興味の欠如を意味するようになり、「indifferently-designed」というフレーズに反映されています。