「inexpertly-done」は「in-」という接頭辞から来ており、「expertly」はラテン語の「expertus」から来ており、「試された、テストされた」という意味です。

「inexpertly」はラテン語の「expertus」から古フランス語の「expert」を経て、現代英語の「expertly」となり、「in-」という接頭辞が付け加えられました。

当初、「expert」は「試された、テストされた」という意味でしたが、時が経つにつれて「inexpertly-done」は「未熟に行われた」という意味に進化しました。