「informalize」は英語の「informal」から派生し、「-ize」という接尾辞が付いて「〜にする」という意味を持つ。

「informal」はラテン語の「informalis」から来ており、「形がない」という意味を持つ。「-ize」という接尾辞は「〜にする」という意味の動詞を形成するために使われる。

最初は「何かを非公式にする」という意味で、現代の使用でもこの意味はほぼ変わっていない。