「institutionalize」は「institution」から派生し、ラテン語の「institutio」に由来し、「配置」や「設立」を意味します。接尾辞「-ize」は動詞を形成し、プロセスや行動を示します。

「institution」はラテン語の「institutio」から古フランス語の「institution」を経て、現代英語の「institution」になりました。動詞形「institutionalize」は後に接尾辞「-ize」を加えて派生しました。

最初は「何かを設立または配置する」という意味でしたが、時間とともに「誰かを施設に入れる」という意味も含むようになりました。