jalousie
|ja-lou-sie|
C1
🇺🇸
/dʒəˈluːzi/
🇬🇧
/ˌʒæləˈziː/
louvered window; jealousy
ルーバー窓・嫉妬
語源
語源情報
「jalousie」はフランス語の「jalousie」から来ており、さらにイタリア語の「gelosia」に由来し、語根「gelos-」は「嫉妬」や「熱心さ」を意味した。
歴史的変遷
「jalousie」は元々フランス語で「嫉妬」を意味していたが、18–19世紀頃の英語での用法の広がりにより「（人目を遮る）ルーバー式の窓・ブラインド」を指す語義が生まれ、現代英語の名詞「jalousie」になった。
意味の変化
当初は「嫉妬」を意味していたが、英語では後に「ルーバー窓・ブラインド」という別の意味に発展した。
Loading ad...
品詞ごとの意味
名詞 1
a window, shutter, or blind made of horizontal slats (louvers) that can be angled to admit light and air while keeping out rain or direct sun; a louvered window or blind.
ルーバー（羽根）式の窓・ブラインド（角度を変えられる横羽根の窓）
She lowered the jalousie to block the glare from the afternoon sun.
彼女は午後の日差しのまぶしさを遮るためにジャロジーを下ろした。
同意語
最終更新時刻: 2025/11/06 15:16