「job-focused」は英語の「job」と「focused」から派生し、「job」は「有給の定期的な職務」を意味し、「focused」は「特定の点やタスクに集中している」を意味しました。

「job-focused」は、現代英語で「job」と「focused」を組み合わせて、仕事に専念している人を表現するようになりました。

最初は「特定のタスクに集中している」という意味でしたが、時間とともに「仕事やキャリアに専念している」という現在の意味に進化しました。