labels
|la/bel|
/ˈleɪbəl/
(label)
タグまたは説明子
tag or descriptor
| 基本形 | 複数形 | 複数形 | 三人称単数形 | 過去形 | 過去形 | 過去形 | 過去分詞形 | 過去分詞形 | 過去分詞形 | 現在分詞形 | 現在分詞形 | 現在分詞形 | 名詞 | 名詞 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| label | labels | labelers | labels | labeled | labelled | labelled / labeled | labeled | labelled | labelled / labeled | labeling | labelling | labelling / labeling | labeller | labeler |
語源
「label」はラテン語後期の語「labellum」から来ており、「labellum」は「唇」を意味する「labrum」の小辞形であった。
「label」は古フランス語の「label」（布やリボンの細片）から変化し、中英語に入り、最終的に現代英語の「label」になった。
当初は「印や札として使われる布やリボンの細片」を意味していたが、時間とともに「物に付ける札・識別名」という現在の意味に変化した。
品詞ごとの意味
名詞 1
物に付けられた小さな紙・布・金属などの札。識別や情報を示す
The labels on the boxes indicate their contents and destination.
箱に貼られたラベルには中身と送り先が記されている。
同意語
名詞 2
人や物を分類・記述するための語句や呼び名（社会的・思想的な分類を含む）
Political labels can oversimplify complex issues; the labels people use shape public debate.
政治的なレッテル付けは複雑な問題を単純化してしまうことがある。人々が使うラベルが世論を形作る。
同意語
反意語
動詞 1
「label」の三人称単数現在形：〜にラベルを付ける、識別用に表示する・分類する
She labels each sample before sending it to the lab.
彼女は検査に出す前に各サンプルにラベルを付ける。
同意語
反意語
動詞 2
（不当に）ある語で人や物を呼ぶ、レッテルを貼る（評価的・批判的な意味合いを含む）
The media often labels new movements in ways that simplify their goals.
メディアはしばしば新しい運動に対して、その目的を単純化するようなラベルを貼る。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/25 07:54