「lackluster」は「lack」と「luster」の組み合わせに由来し、「lack」は「欠如」、「luster」は「輝き」を意味しました。

「lackluster」は16世紀後半に「lack」と「luster」を組み合わせて、輝きや活力のないものを表現するために形成されました。

当初は「輝きや光沢のない」を意味しましたが、時が経つにつれて活力やインスピレーションに欠けるものを表現するようになりました。