「lazybones」は英語から来ており、「lazy」と「bones」を組み合わせて怠け者をユーモラスに表現しています。

「lazybones」は16世紀から英語で怠け者を表すために使われてきました。

最初は「怠け者」を意味し、この意味は現代でもほぼ同じです。