「loanee」は英語の「loan」から派生し、「loan」は「一時的に貸し出されたもの」を意味しました。

「loan」は「-ee」という接尾辞を付けて「loanee」という現代英語の単語に変化しました。

最初は「loan」は「貸し出されたもの」を意味し、「loanee」は特にローンの受取人を指すように進化しました。