「logbook」は「log」と「book」の組み合わせに由来し、「log」は船の速度と進行の記録を指していました。

「log」は17世紀に船の速度の記録を指すために使われ、「logbook」は18世紀に一般的な用語になりました。

最初は船の航海記録を意味していましたが、現在ではあらゆる詳細な記録を指すことができます。