「lovey」は「愛」を意味する古英語の「lufu」から派生した。

「lufu」は中英語の「love」に変わり、現代英語の「love」になり、そこから「lovey」が派生した。

最初は「愛情」や「欲望」を意味していたが、時を経て愛情を込めた呼びかけの言葉に進化した。