「lush」は中英語の「lusch」に由来し、「柔らかい、優しい」を意味していた。

「lusch」から現代英語の「lush」に変化し、最終的に副詞形「lushly」が派生した。

最初は「柔らかい、優しい」を意味していたが、時間とともに「豊か、贅沢」に進化した。