「marine-derived」はラテン語の「marinus」から来ており、「海の」という意味で、英語の「derived」は「源から得られた」という意味です。

「marine」はラテン語の「marinus」から変化し、現代英語の「marine」になりました。「derived」は古フランス語の「deriver」から来て、現代英語の「derive」になりました。

最初、「marine」は「海の」という意味で、「derived」は「源から得られた」という意味でした。「marine-derived」という組み合わせはこの意味を保持し、海から得られたものを指します。