「matchmaking」は「match」と「make」の組み合わせに由来し、「match」は「他のものと等しい人や物」を意味し、「make」は「作る、形成する」を意味していた。

「matchmaking」は古英語の「mǣċe」（match）と「macian」（make）から進化し、現代英語の「matchmaking」になった。

最初は「マッチやペアを作ること」を意味していたが、時間とともに「恋愛関係を取り持つこと」の現在の意味に進化した。