「misidentify」は「誤って」を意味する接頭辞「mis-」とラテン語の「identificare」から来た動詞「identify」から派生した。

「misidentify」は「mis-」とラテン語の「identificare」から派生した「identify」の組み合わせから進化した。

最初は「誤って同一にする」という意味だったが、時間とともに「誤って認識または命名する」という現在の意味に進化した。