「misroute」は「誤って」を意味する接頭辞「mis-」と「出発点から目的地に至る道または経路」を意味する「route」から派生した。

「misroute」は現代英語で「mis-」と「route」の組み合わせから進化した。

当初は「誤った経路に送る」という意味であり、この意味は現代でも一貫している。