「monocultural」は「mono-」(単一)と「cultural」(文化に関する)の組み合わせに由来します。

「monocultural」は、農業の文脈で使用されていた「monoculture」の概念から進化しました。

最初は単一作物の栽培を指していましたが、時間とともに文化的均質性を表すようになりました。