「nationally-focused」は「nationally」と「focused」の組み合わせに由来し、「nationally」は「nation」から派生し、「大きな集団、共通の出自、歴史、文化、言語によって結ばれた人々が特定の国や地域に住んでいること」を意味し、「focused」は「focus」から派生し、「関心や活動の中心」を意味します。

「nationally」はラテン語の「natio」から進化し、「誕生、人種、国家」を意味し、「focused」はラテン語の「focus」から進化し、「炉、暖炉」を意味します。

当初、「nationally-focused」は「国家的な問題に焦点を当てた」という意味であり、この意味は現代でもほぼ同じです。