nitpicking
|nit/pick/ing|
B2
/ˈnɪtˌpɪkɪŋ/
(nitpick)
小さな欠点を見つける
finding small faults
| 基本形 | 現在形 | 三人称単数形 | 過去形 | 過去分詞形 | 現在分詞形 | 名詞 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| nitpick | nitpicks | nitpicks | nitpicked | nitpicked | nitpicking | nitpicking |
語源
語源情報
「nitpicking」は「nit（シラミの卵）」を髪から取り除く行為に由来し、「nit」は「シラミの卵」、「picking」は「取り除く」を意味していた。
歴史的変遷
「nitpicking」はシラミの卵を取り除く行為から、小さな欠点を見つける比喩的な意味に進化した。
意味の変化
最初は「シラミの卵を取り除く」という意味だったが、時間とともに「小さな欠点を見つける」という現在の意味に進化した。
品詞ごとの意味
名詞 1
重箱の隅をつつくこと
Her constant nitpicking about my work is frustrating.
彼女の私の仕事に対する重箱の隅をつつくような批判はイライラする。
同意語
反意語
イディオム
最終更新時刻: 2025/01/11 11:45