「non-campus」は「非」を意味する接頭辞「non-」と大学やカレッジの敷地を指す「campus」から派生しています。

「non-campus」は「non-」と「campus」を組み合わせて、大学の物理的な敷地に関連しないものを表現します。

最初は「大学の敷地にない」という意味で、現在もその意味が続いています。