「non-clinical」は「non-」という接頭辞から来ており、「臨床的でない」という意味を持ち、「clinical」はギリシャ語の「klinein」から来ており、「傾く」または「ベッド」を意味する。

「clinical」はギリシャ語の「klinein」からラテン語の「clinicus」に変わり、最終的に現代英語の「clinical」になった。「non-」という接頭辞が加えられ、臨床的特徴の欠如を示すようになった。

当初、「clinical」は患者のベッドサイドでの治療に関連するものを指していたが、「non-clinical」は直接的な患者ケアを含まない側面を説明するように進化した。