「non-expert」は「non-」という接頭辞から来ており、「not」を意味し、「expert」という言葉はラテン語の「expertus」から来ており、「経験豊富な」を意味します。

「expertus」は古フランス語の「expert」に変わり、最終的に現代英語の「expert」になりました。「non-」という接頭辞が追加され、反対の意味を示しました。

最初は「経験豊富な」を意味していましたが、「non-」の追加により、そのような経験の欠如を示すようになりました。