「non-inquisitive」は「not」を意味する接頭辞「non-」と、ラテン語の「inquisitivus」から来た「inquisitive」から派生しています。「in-」は「into」を意味し、「quaerere」は「探す」を意味します。

「inquisitivus」は古フランス語の「enquisitif」に変わり、最終的に現代英語の「inquisitive」になりました。

当初、「inquisitive」は「探し求める」を意味していましたが、時が経つにつれて「好奇心旺盛」や「学びたがる」という現在の意味に進化しました。