「non-musician」は「音楽家ではない」という意味の接頭辞「non-」と「音楽家」を意味する「musician」から来ています。

「non-musician」は「non-」という接頭辞と「musician」という言葉を組み合わせたものです。

最初は「音楽家ではない」という意味で、現在もその意味が変わっていません。