「nonreader」は「not」を意味する接頭辞「non-」と「読む人」を意味する「reader」から派生しています。

「reader」は古英語の「rǣdere」から進化し、「non-」という接頭辞が加えられて「nonreader」となりました。

最初は「読む人」を意味していた「reader」が、「読まない人」を意味する「nonreader」として形成されました。