「old-fashioned」は「old」と「fashioned」の組み合わせに由来し、「old」は「以前の時代の」、「fashioned」は「作られた、形作られた」を意味していた。

「old-fashioned」は中英語の「olde」と「fashouned」から変化し、現代英語の「old-fashioned」になった。

最初は「古いスタイルで作られた」という意味だったが、時間とともに「過去の時代を思わせる、または特徴とする」という現在の意味に進化した。