「old-hearted」は「old」と「hearted」の組み合わせに由来し、「old」は古いものや過去のものを指し、「hearted」は特定の性質や態度を持つことを意味します。

「Old-hearted」は中英語の「olde」と古英語の「heorte」を組み合わせ、最終的に現代英語の「old-hearted」となりました。

当初は「年配者の心や精神を持つこと」を意味していましたが、時を経て「古風な考え方を持つこと」という現在の意味に進化しました。