「オンライン」は「on」と「line」の組み合わせに由来し、「on」は「接触している」、「line」は「接続またはネットワーク」を指していました。

「オンライン」は「ライン上にある」またはネットワークに接続されているという概念から進化し、現代英語の「オンライン」になりました。

最初は「ラインまたはネットワークに接続されている」という意味でしたが、時間とともに「インターネットに接続されている」という現在の意味に進化しました。