「パンハンドル」は英語の「pan」と「handle」から来ており、「pan」は調理器具を指し、「handle」はそれを持つ部分を指します。

「パンハンドル」は、鍋の取っ手に似た細長い土地を表すために使われ、最終的には物乞いを意味するようになりました。

最初は「細長い土地」を意味していましたが、時間とともに「物乞いをする」という意味にも進化しました。