「pigheadedness」は「pigheaded」から派生し、「pig」と「headed」を組み合わせたもので、「pig」は頑固さを比喩的に表現しています。

「pigheaded」は「pig」を頑固さの比喩として使用し、最終的に名詞「pigheadedness」となりました。

最初は豚の頑固さを指していましたが、時間とともに一般的な頑固さを表す用語に進化しました。