「premarital」はラテン語の「prae-」(前)と「maritus」(結婚した)から来ている。

「praemaritale」はフランス語の「prémarital」に変わり、中英語を経て現代英語の「premarital」になった。

最初は「結婚前」を意味し、この意味は現代でもほぼ同じである。