「proneness」はラテン語の「pronus」に由来し、「前に傾く」または「傾斜した」を意味します。

「pronus」は古フランス語の「prone」に変化し、最終的に現代英語の「prone」となり、「proneness」はその名詞形です。

最初は「前に傾く」を意味していましたが、時間とともに「傾向や性向」という現在の意味に進化しました。