「quick-tempered」は「quick」と「tempered」の組み合わせに由来し、「quick」は「速い」、「tempered」は気質や気分を指していた。

「quick-tempered」は、中世英語の「tempered」（気質や気分を指す）と「quick」（速い）から進化した。

最初は「気分が速く変わる」という意味だったが、時間とともに「怒りやすい」という現在の意味に進化した。