「rapidly-inflated」は副詞「rapidly」（急速に）と過去分詞「inflated」（膨らませた）から成る語。「inflate」はラテン語「inflare」（in-は「中へ」、flareは「吹く」）に由来。

「inflate」はラテン語「inflare」からフランス語「enfler」を経て、現代英語の「inflate」になった。「rapidly-inflated」は現代英語の複合語。

もともと「inflate」は「吹き込む」という意味だったが、時代とともに「空気やガスで膨らませる」という現在の意味に変化した。「rapidly-inflated」はその動作の速さを強調する。