「rarely-ordered」は「rarely」と「ordered」からなる複合語です。「rarely」は中英語の「rarelī」に由来し、「めったに」を意味し、「ordered」はラテン語の「ordinare」に由来し、「整理する」を意味します。

「rarely」は中英語の「rarelī」から進化し、「ordered」はラテン語の「ordinare」から進化し、最終的に現代英語の複合語「rarely-ordered」となりました。

当初、「rarely」は「めったに」を意味し、「ordered」は「整理された」を意味しました。これらが一緒になって、めったに要求されないものを表すように進化しました。