「resolutely」はラテン語の「resolutus」に由来し、「re-」は「再び」、「solvere」は「緩める」を意味します。「Directed」はラテン語の「directus」から来ており、「まっすぐ」または「導かれた」を意味します。

「Resolutus」は古フランス語の「resolu」に変わり、最終的に現代英語の「resolute」になりました。「Directus」は古フランス語の「directer」に進化し、現代英語の「direct」になりました。

最初は「resolutus」は「再び緩められた」を意味しましたが、時間とともに「決意した」という現在の意味に進化しました。「Directus」は「導かれた」または「まっすぐ」の意味を維持しました。