「right-side-up」は「right」（正しい）と「side」（側面）、「up」（上）を組み合わせたものに由来します。

「right-side-up」は19世紀に「right side up」として使われ、正しい向きの物を表現しました。

最初は「正しい向き」という意味で、現在もその意味が続いています。