「rigidly」はラテン語の「rigidus」に由来し、「rigid-」は「硬い、屈しない」を意味しました。「control」はラテン語の「contrarotulare」に由来し、「重複した登録簿と照合する」を意味しました。

「rigidus」は古フランス語の「rigide」に変わり、最終的に現代英語の「rigid」になりました。「contrarotulare」は古フランス語の「contreroller」に進化し、最終的に現代英語の「control」になりました。

当初、「rigid」は「硬い、屈しない」を意味し、「control」は「確認または検証する」を意味しました。時間が経つにつれて、「rigidly-controlled」は「厳格に管理または統治される」を意味するようになりました。