「roadside」は「road」と「side」の組み合わせに由来し、「road」は「道」や「通り」を意味し、「side」は「端」や「境界」を意味しました。

「road」と「side」は中世英語で組み合わされて「roadside」となり、現代英語の「roadside」になりました。

最初は「道路の脇」を意味し、この意味は現代でもほぼ同じです。