「rust-resistant」は「rust」と「resistant」の組み合わせから生まれた言葉で、「rust」は酸化によって鉄や鋼に形成される赤褐色の被膜を指し、「resistant」は何かに耐える能力を持つことを意味します。

「rust-resistant」は、錆に耐えることができる材料を説明する必要から生まれ、「rust」と「resistant」という言葉が現代英語で組み合わさったものです。

当初は「錆に耐えることができる」という意味で、現代でもその意味は一貫しています。