「self-examine」は「self」と「examine」の組み合わせに由来し、「self」は自分自身を指し、「examine」は検査または精査することを意味します。

「self-examine」は、中世英語の「examinare」から進化し、「自己」を組み合わせたものです。

最初は「自己を検査する」という意味で、現代の使用でもこの意味はほぼ同じです。