「slapdash」は英語から来ており、「slap」と「dash」の組み合わせで、「slap」は「打つ」、「dash」は「投げる」を意味していました。

「slapdash」は英語の「slap」と「dash」の組み合わせから変化し、現代英語の「slapdash」になりました。

最初は「打って投げる」を意味していましたが、時間とともに「いい加減に行われた」という現在の意味に進化しました。