「slowly-examined」は「slowly」と「examined」から成る複合語。「slowly」は古英語の「slāwlice」に由来し、「ゆっくりとした方法で」を意味し、「examined」はラテン語の「examinare」に由来し、「重さを量る、考慮する」を意味します。

「slowly」は古英語の「slāwlice」から進化し、「examined」はラテン語の「examinare」から古フランス語の「examiner」を経て中英語の「examinen」になりました。

当初、「slowly」は「ゆっくりとした方法で」を意味し、「examined」は「重さを量る、考慮する」を意味しました。「slowly-examined」という複合語はこれらの意味を保持し、徹底的な調査を強調します。