「straggle」は中世英語の「straglen」に由来し、「straken」の頻出形で、「さまよう」を意味します。

「straglen」は現代英語の「straggle」に変化しました。

最初は「さまよう」を意味していましたが、時間とともに「ゆっくり動く、遅れる」という現在の意味に進化しました。