「stylized」は動詞「stylize」から派生し、ギリシャ語の「stylos」（柱、スタイル）に由来します。

「stylos」はラテン語の「stylus」に変化し、最終的に現代英語の「style」となり、そこから「stylize」と「stylized」が派生しました。

当初は「特定のスタイルを与える」という意味でしたが、時間とともに「非現実的なスタイルで描かれた」という現在の意味に進化しました。