「swiftly-erected」は「swiftly」（迅速に）と「erected」（建てられた）の組み合わせに由来します。

「swiftly-erected」は、中英語の「swiftliche」からの副詞「swiftly」と、ラテン語の「erectus」からの過去分詞「erected」を組み合わせたものです。

最初は「迅速に建てられた」という意味で、現代でもこの意味が主に使われています。